古柏连冈三万株,朝烟破日翠扶疏。
投鞭下马得幽径,共谒宾天帝子居。
【译文】
古柏连成山冈,三万株翠竹苍松。朝烟破日,绿荫扶疏。
投鞭下马,可以见到幽深的小路,一起谒见宾天的帝子居住的地方。
【注释】
次韵试可同谒子晋祠:这是一首七言律诗,作者以“次韵”的形式来表达对子晋祠的赞美之情。
古柏连冈三万株:古柏,即古代的柏树,象征坚韧不拔的精神。冈,是小土丘,形容柏树生长之地。连冈三万株,形容柏树数量之多,生长之茂盛。
朝烟破日翠扶疏:朝烟,早晨的炊烟,指早晨的景色。破日,冲破太阳的意思。翠扶疏,形容树木茂盛繁盛的样子。这里用来形容柏树在朝阳下显得生机勃勃、充满活力。
投鞭下马得幽径,共谒宾天帝子居:投鞭,放下弓箭的意思,这里比喻轻易就能找到一条通往深处的道路。下马,指步行的意思。幽径,指的是隐蔽的小路,这里指一条通向深处的小路。共谒,一起拜访。宾天,这里是谦辞,表示对对方的尊敬。帝子,这里指黄帝的儿子轩辕,传说中黄帝和炎帝都曾与蚩尤交战,后来黄帝战胜了蚩尤,被尊为“帝”,所以轩辕也被称为“帝子”。这里借指黄帝的后代子孙。居,住在这里。
赏析:
这首诗通过描写古柏连冈的景象,表达了诗人对自然之美的欣赏之情。同时,诗人也借此表达了对历史人物和文化传统的敬意。整体而言,这首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。