古帝论匡山，南国之德镇。
迩来得跻攀，此语始吾信。
雄雄压九江，矗矗排万仞。
青天落飞瀑，白日雷霆震。
石镜俄忽开，孤光舞而运。
异花无冬春，瑶草亦芳润。
远公初渡江，道誉蔼东晋。
刘雷赞高风，遁世各无闷。
陈迹虎溪头，于今谁与讯。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时首先要认真研读全诗，从题材内容、表现手法等各方面进行分析判断。答题模式为“步骤+要点”，注意要点分条作答。
【答案】
译文：庐山的杂事，我初来时还不信，现在才相信。雄壮的山压着九江水，矗立着像万仞的山峰。瀑布从青天落下，白日间雷霆般的轰鸣震耳。石镜突然开启，孤光舞运。奇花不因季节而凋零，瑶草也芳香润泽。远公刚渡过江，道义声望已蔼蔼东晋。刘雷称赞他的高风亮节，遁世隐居各无闷怀。陈迹留在虎溪头，如今还有谁可以询访。赏析：此诗开篇便说“古帝论匡山，南国之德镇”是说古人曾论及匡山之高，是天下名山，有镇守南国之德。接着诗人写到自己来到庐山后的感受，“迩来得跻攀，此语始吾信”。这里用一个“得”字，既写出了诗人初到庐山时的欣喜之情，又表达了他对庐山山水美景的赞美之情。“雄雄压九江，矗矗排万仞”这两句，是对庐山的描绘，写它雄峻挺拔，巍峨壮观，直插云霄，令人肃然起敬。“青天落飞瀑，白日雷霆震”这两句，写庐山瀑布的气势，仿佛雷霆般轰鸣，使人惊心动魄。“石镜俄忽开，孤光舞而运”这两句写庐山的奇景——石镜忽然开启，孤光在石上舞动。“异花无冬春，瑶草亦芳润”这几句写庐山的奇特景观：奇异的花一年四季都不凋零，瑶草也是芳香润泽的。这些景色，使庐山显得更加美丽多姿。最后两句写远公渡江时，道义声望已蔼蔼东晋。刘雷赞叹他的高风亮节，遁世隐居各无闷怀。陈迹留在虎溪头，如今还有谁可以询访？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。