法师安远徒，我见常磬折。
颓纲制像运，基搆甚宏达。
煌煌四十载，说法倾吴越。
人天会方丈，万趾常杂遝。
蔼然如丘山，四座羞蚁垤。
投老倦挥麈，毅然辞且决。
饥鹰得秋风，转盼俄一掣。
结茅南山陲，云萝占幽绝。
昔我海上还，相寻访林樾。
夜阑叩微要，猿鸟寂不聒。
慧风洒幽襟，法雨濯枯蘖。
别来今四载，寒暑惊屡阕。
相望如晨星，杳杳各天末。
何当从杖藜，一笑龙泓月。
寄龙井辨才法师（注：《全唐诗》作《寄僧辨才》。）
法师安远徒，我见常磬折。
安远是佛教中一个地名，这里指辨才法师。磬折，即磬，古代的一种打击乐器，此处比喻僧人的生活清贫。
颓纲制像运，基搆甚宏达。
颓纲，即倒塌的柱子，这里比喻佛教的衰落。制像，塑佛像。运，运载、承载之意。基构，建筑的构造，这里泛指佛教建筑。宏达，宏伟。
煌煌四十载，说法倾吴越。
煌煌，辉煌灿烂之意。四十载，四十年。说法，讲经说法。吴越，古国名，这里借指佛教。
人天会方丈，万趾常杂遝。
人天，即人间天界。方丈，佛寺中的正房，这里是对佛寺的代称。万趾，指无数脚，这里形容信徒众多。杂遝，杂乱无章的样子。
蔼然如丘山，四座羞蚁垤。
蔼然，和蔼可亲的样子。丘山，高大的山。四座，四方。羞，羞愧。蚁垤，蚂蚁堆积的小土堆。
投老倦挥麈，毅然辞且决。
投老，年老。倦，疲倦。挥麈，手持麈尾驱散苍蝇。毅然，坚决果断的样子。辞，辞职、告别。决，决断。
饥鹰得秋风，转盼俄一掣。
饥鹰得到秋天的风，迅速转身，意思是说时机来了就迅速转变。
结茅南山陲，云萝占幽绝。
茅，茅草屋。南山陲，南面的山边。云萝，云雾缭绕的树木。幽绝，幽静而绝美的地方。
昔我海上还，相寻访林樾。
海上还乡，指的是远离家乡在外游历。相寻访林樾，寻找山林之间的树荫下休息。
夜阑叩微要，猿鸟寂不聒。
夜阑，深夜。叩微要，敲击着细微的声音。猿鸟，猿猴和鸟类等动物。寂不聒，安静得没有声音打扰。
慧风洒幽襟，法雨濯枯蘖。
慧风，佛教用语，意为清凉之风。幽襟，内心深处。法雨，佛教用语，意为佛法之水滴。濯枯蘖，清洗枯萎的树枝。
别来今四载，寒暑惊屡阕。
别来，离开家乡以来。今四载，现在已经过去了四年。寒暑，四季的气候变化。惊屡阕，多次变化的意思。
相望如晨星，杳杳各天末。
相望，互相望着。如晨星，如同早晨初升的星星一样。杳杳，遥远的样子。天末，天的尽头。
何当从杖藜，一笑龙泓月。
什么时候。从杖藜，拄着拐杖行走。笑龙泓月，笑着欣赏龙井泉水中的月亮。