村落已徂暑,蚊蝇尚喧啾。
衡门霁朝雨,茅竹归新秋。
机丝迫邻女,札札无停休。
中田蔼黄稼,烂熳如云浮。
渌蚁酿新瓮,嘉鲂钓清流。
瓦尊迟来客,礼数忘献酬。
三杯未肯辞,笑语方绸缪。
时平盗自隐,场圃无宵忧。
儿孙渐束发,婚嫁迫所谋。
款曲从我言,归途蹇淹留。
林端有月色,相送前溪头。

次韵黄子理宣德田居四时 其三

注释:

村落已徂暑,蚊蝇尚喧啾。

译文:村庄已经度过了炎热的夏天,蚊子苍蝇还在喧嚣。

衡门霁朝雨,茅竹归新秋。

译文:早晨的雨水洗净了门户,茅草竹子迎接着秋天的到来。

机丝迫邻女,札札无停休。

译文:纺织的声音急促地响起,没有停止过。

中田蔼黄稼,烂熳如云浮。

译文:田间弥漫着黄色的庄稼,如同云彩一样飘浮。

渌蚁酿新瓮,嘉鲂钓清流。

译文:清澈的溪水中,酿造着美味的酒;鱼儿在水中欢快地跳跃。

瓦尊迟来客,礼数忘献酬。

译文:客人到来后,我拿出瓦罐里的酒款待他;礼节和规矩被抛在了一边。

三杯未肯辞,笑语方绸缪。

译文:喝下三杯酒后,我不肯告别;我们开始聊起了家常。

时平盗自隐,场圃无宵忧。

译文:治安安定,盗贼自然消失;田间的田地不再受到夜晚的威胁。

儿孙渐束发,婚嫁迫所谋。

译文:孩子们渐渐长大,准备成家立业;家庭需要为他们的婚事操心。

款曲从我言,归途蹇淹留。

译文:我的话他们听得入神,不愿意离去;于是我们一同走在回家的路上。

林端有月色,相送前溪头。

译文:树林的尽头是美丽的月光,我送他们到了溪水的源头。

赏析:

这首诗是诗人写给黄子理的。黄子理是作者的朋友,两人之间有着深厚的友谊。诗人在这首诗中表达了对友情的珍视和珍惜之情。诗中描绘了乡村的宁静、丰收的景象以及与朋友相聚的快乐时光。整首诗充满了浓厚的乡土气息和人情味,展现了一种淳朴的人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。