积雨久不破,曾阴蔽城阙。
晓来得春风,扫荡净六合。
绰约墙头花,依微带残月。
少年谁家子,骅骝飞蹀躞。
扬鞭出郊去,逸兴生林樾。
黄鸟弄柔音,青梅已堪折。
行乐须及辰,芳时易消歇。
这首诗是唐代诗人李颀的作品。下面是对这首诗的逐句释义:
春晴 其一
- 积雨久不破:长时间的雨水积聚,但并未形成破洞或破裂。
- 曾阴蔽城阙:曾经阴暗地遮蔽着城市的宫阙。
- 晓来得春风:在清晨迎来了春风。
- 扫荡净六合:扫除了所有的地方,使得天地之间一片清明。
- 绰约墙头花:婀娜多姿的花,盛开在墙角。
- 依微带残月:隐约带着淡淡的月光,暗示着夜晚的宁静。
- 少年谁家子:一个年轻的少年是谁家的子弟?
- 骅骝飞蹀躞:骏马奔驰着,显得轻快而自由。
- 扬鞭出郊去:挥动着马鞭,准备外出游玩。
- 逸兴生林樾:心中充满了愉悦和兴致,仿佛树林中的风声都能引起兴趣。
- 黄鸟弄柔音:黄鸟在啼鸣,发出了柔和的声音。
- 青梅已堪折:成熟的青梅已经可以摘取。
- 行乐须及辰:趁着美好时光,应该尽情享受。
- 芳时易消歇:美好的时光总是短暂的,容易消逝。
译文
长时间的雨水积聚,但并未形成破洞或破裂。曾经阴暗地遮蔽着城市的宫阙。在清晨迎来了春风。
婀娜多姿的花,盛开在墙角。隐约带着淡淡的月光,暗示着夜晚的宁静。
一个年轻的少年是谁家的子弟?骏马奔驰着,显得轻快而自由。挥动着马鞭,准备外出游玩。
心中充满了愉悦和兴致,仿佛树林中的风声都能引起兴趣。黄鸟在啼鸣,发出了柔和的声音。
成熟的青梅已经可以摘取。趁着美好时光,应该尽情享受。美好的时光总是短暂的,容易消逝。
赏析
这首诗描绘了一个春天的景象,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。诗中通过对比“积雨”与“春风”、“阴”与“清”,形成了强烈的视觉反差,使得春天的到来显得更加清新而生动。同时,诗人还捕捉到了春天中的各种细节,如“绰约墙头花”、“黄鸟弄柔音”、“青梅已堪折”等,都富有诗意,让人仿佛置身于一个充满生机和活力的春天之中。此外,诗中还透露出诗人内心的愉悦和对美好生活的向往,使得整首诗充满了浓厚的生活气息和艺术感染力。