伟哉中国擅五岳，巍巍崧高据其尊。
四时百辟尽朝会，云幢烟盖来追奔。
自馀众阜何足数，扰扰罗列真儿孙。
秋霖乍开原野净，隆曦破海浮朝暾。
渊明旷达不事事，胜日结客游山樊。
山腰下马蹑风磴，杖屦诘曲跻巑岏。
窗经玉女猿鸟寂，石漱飞浏鸣潺湲。
长松吟风和哀响，肌肤凛栗凄神魂。
行穷绝顶已晡侧，云烟为我开馀昏。
昂头去天惊尺五，星斗历历俯可扪。
超然拟与人世绝，仿佛有路通昆崙。
洛阳奇峰三十六，领略并入一眼吞。
平生方寸喜壮观，兹游气豁殊轩轩。
二豪词笔有馀地，请赋杰句留山巅。
风流便可付千载，欧梅尹谢相与传。

这首诗描绘了诗人登上岳顶后所见的景象和感受。下面是逐句释义：

登岳顶呈试可邦直

  • 伟哉中国擅五岳，指的是中国拥有五座名山：泰山、华山、衡山、嵩山和恒山。
  • 巍巍崧高据其尊，意思是这些山峰高大威严。
  • 四时百辟尽朝会，一年四季，无数的官员都来朝拜祭祀。
  • 云幢烟盖来追奔，形容云烟缭绕如旗帜般飘扬。

自馀众阜何足数，扰扰罗列真儿孙，秋霖乍开原野净，隆曦破海浮朝暾。

  • 自馀众阜何足数，其余的小山丘不计其数。
  • 扰扰罗列真儿孙，小山丘上的草木繁多如同子孙一般。
  • 秋霖乍开原野净，秋天的大雨刚过，原野变得干净清爽。
  • 隆曦破海浮朝暾，早晨的阳光穿透海面，照在陆地上。

渊明旷达不事事，胜日结客游山樊，山腰下马蹑风磴，杖屦诘曲跻巑岏。

  • 渊明旷达不事事，陶渊明（字元亮）性格旷达，不拘小节。
  • 胜日结客游山樊，好的一天，他和朋友一起去山中游玩。
  • 山腰下马蹑风磴，在山腰处下马，顺着风势攀登石阶。
  • 杖屦诘曲跻巑岏，拄着手杖，沿着曲折的山路向上攀登。

窗经玉女猿鸟寂，石漱飞浏鸣潺湲。

  • 窗经玉女猿鸟寂，窗户经过玉女峰，猿猴和鸟儿都很安静。
  • 石漱飞浏鸣潺湲，石头上的泉水像瀑布一样流淌。

长松吟风和哀响，肌肤凛栗凄神魂，行穷绝顶已晡侧，云烟为我开馀昏。

  • 长松吟风和哀响，长松在风中摇曳发出哀伤的声音。
  • 肌肤凛栗凄神魂，肌肤冰凉，令人感到恐惧，精神也受到了打击。
  • 行穷绝顶已晡侧，走到了山顶已经过了正午时分。
  • 云烟为我开馀昏，云雾散去，我看到了远处的景色。

昂头去天惊尺五，星斗历历俯可扪，超然拟与人世绝，仿佛有路通昆崙。

  • 昂头去天惊尺五，抬头仰望天空，感觉好像有一根尺子那么高。
  • 星斗历历俯可扪，星星点点，仿佛伸手就能摸到。
  • 超然拟与人世绝，我超脱尘世，仿佛与世界隔绝。
  • 仿佛有路通崑崙，仿佛有一条通向昆仑山的路。

洛阳奇峰三十六，领略并入一眼吞，平生方寸喜壮观，兹游气豁殊轩轩。

  • 洛阳奇峰三十六，洛阳的山峰有三十六座。
  • 领略并入一眼吞，这些山峰都被纳入眼底，一览无余。
  • 平生方寸喜壮观，我平生喜欢壮丽的景色。
  • 兹游气豁殊轩轩，这次游览让我心情舒畅无比。

二豪词笔有馀地，请赋杰句留山巅，风流便可付千载，欧梅尹谢相与传。

  • 二豪词笔有馀地，两位英雄的诗词才情有余。
  • 请赋杰句留山巅，请你在这里留下优美的诗句。
  • 风流便可付千载，你的风流可以流传千秋万代。
  • 欧梅尹谢相与传，欧冶子、梅福、尹轨、谢灵运等都是著名的文人雅士，他们的事迹将流传千古。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。