山月明含草木,溪风暗度襟裳。
寂寂帘栊夜半,羽虫相趁飞扬。
【注释】
- 夏日山居:夏天住在山上。
- 其五:第五首诗。
【译文】
山月明照草木,溪风暗度衣襟。
夜幕降临时,萤火虫在窗帘下飞舞。
【赏析】
此诗是写夏夜的景色,描绘了一幅幽静、清美的山水画卷。首句”山月明含草木”,以”山月”为题。“山月”即指天上的月亮,这里指山间之月。月光如水,照亮了草木,使它们显得更加美丽动人。第二句”溪风暗度襟裳”,用”溪风”来比喻微风,暗喻山间的凉爽空气。第三句”寂寂帘栊夜半”,描写夜晚的寂静。第四句”羽虫相趁飞扬”,以”羽虫”代指飞虫,形容它们在空中飞翔的景象。整首诗通过描写山月、溪风、夜色等自然景物,表达了诗人对大自然的热爱和向往。