百尺竿头一缕丝，没提撕处急提撕。
离钩三寸忽抛却，正是虚空粉碎时。
【注释】
百尺竿头：高高的竿子顶端。一缕丝：一根细线。没提撕处急提撕：没有拉紧就猛地拉紧。离钩三寸（zhǐ）：离鱼钩只有三寸的距离。虚空粉碎时：即水花四溅之时，形容鱼儿挣扎得十分激烈。
译文：
高高的竿子顶端挂着一根细线，在没有拉紧的时候突然猛地拉紧，离鱼钩只有三寸的距离。正当水花四溅、鱼儿挣扎得十分激烈的时候，它终于被拉上来。
赏析：
这首诗是写钓雪的。钓雪，即冬天钓鱼。诗中描写了钓者拉线的过程。“百尺竿头一缕丝，没提撕处急提撕”，写的是钓竿上的细线，从竿尖到水面的距离很近；“离钩三寸忽抛却，正是虚空粉碎时”写的是当线快要接触到鱼儿钩的时候，突然猛地一拉。“虚空粉碎”是指鱼儿在挣扎中的瞬间被拖上钩来。全诗形象地描绘了冬日垂钓的紧张和刺激场面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。