拈一旗兮放一鎗,多从枝叶上抟量。
全身入草全身出,那个师僧无寸长。

这首诗的译文是:

拿起一柄旗子,放一枪。

多从枝叶上抟量。

全身进入草地,全身出来,那个师僧没有一寸长。

注释如下:

  1. 摘茶 - 指采摘茶叶的动作。
  2. 拈一旗兮放一鎗- 意思是说在采摘茶叶时,要像拿一面旗帜一样轻松,同时还要像发射一颗子弹一样果断。
  3. 多从枝叶上抟量- 意思是说在采摘茶叶时,要多观察茶叶的枝叶,从中进行判断。
  4. 身入草出- 意思是说我在采摘茶叶的时候,就像是身处于草丛中一样,全身心地投入到其中。
  5. 那个师僧无寸长- 意思是说那些采摘茶叶的和尚们,没有一个是短于一寸的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。