听著则聋，觑着则瞎。
靠倒达磨老臊胡，打杀临济白拈贼。
【解析】
- “偈”是诗的一种形式，即韵文。“偈颂”就是用韵文写的赞颂词。“其十一”指这首诗。2. “则”“觑”都是动词，意为“就……而言”。3. “达磨”“临济”都是禅宗六祖的法号。4. “老臊胡”“白拈贼”都是骂人的话，这里用来比喻那些不懂佛教教义的人。
【答案】
译文：听别人讲经说法会听成聋子；看到别人打坐参禅会认为他是瞎眼的。
释义：靠住达摩，就像盲人一样；打着临济，就像瞎了眼。5. 注释：达摩，指达摩祖师，唐代禅宗二祖。“老臊胡”和“白拈贼”是对不学无术之人的讥讽。6. 赏析：“听著则聋，觑着则瞎”，是说听到什么声音就会耳聋，看什么都像瞎了一样。这句话的意思是说，对佛经的理解不能只听表面，不能只看字面，而应深入领会，否则就会失去真正的意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。