平旦清晨三月朝,南山苍翠插云霄。
不须更觅西来意,窗外数声婆饼焦。
【注释】
偈颂:一种佛教经文,以韵语写成的颂诗。偈(jie):韵文。
平旦:平旦是早晨的意思。
三月朝:春天的早晨。
南山:山名。在今陕西长安县南,因山上多松柏而得名。
苍翠:青翠的颜色。
插云霄:直上云霄。
西来意:佛从西方而来的意思。
婆饼焦:一种煎饼,用芝麻、黄米面煎烤而成。此指煎饼焦了。
【赏析】
这首诗写春晨景色,表达了诗人对佛的敬仰之情。首句“平旦清晨三月朝”,“平旦”即黎明之时;“三月朝”,指春朝。“平旦清晨”点出时间,说明是在清晨,而“三月朝”又点明了季节,说明已是春日,这是写景。
第二句“南山苍翠插云霄”,“南山”指终南山,在今陕西省境内。“苍翠”写山色,“插云霄”写山高,这两句写出山高耸入云端,山色青翠欲滴。
第三句“不须更觅西来意”,“西来意”指佛从西而来。“不须”,表示不必,无须。“更”,另外,再。“觅”,寻找。这两句表明诗人并不寻求佛从西方而来,因为诗人已经找到了。
第四句“窗外数声婆饼焦”。这两句写的是诗人听到外面传来煎饼被烧焦的声响,诗人对此毫不在意,只是继续欣赏着美丽的春光,这两句表现出诗人对世事的淡泊和超然物外的心态。
整首偈颂语言简洁,意境优美,表现了作者的豁达情怀和对自然之美的热爱之情。