结庐江上栖，江云日为侣。
江山相掩映，清辉满庭户。
沙暝见归禽，潮回闻去橹。
落景一帘风，残雪半江雨。
中餐啜露葵，午坐烹茶乳。
少室传花旨，南华齐物语。
隐几赜渊源，篆香随玉麈。
爱此坐忘归，东峰月华吐。
题清辉堂
结庐江上栖，江云日为侣。
江山相掩映，清辉满庭户。
沙暝见归禽，潮回闻去橹。
落景一帘风，残雪半江雨。
中餐啜露葵，午坐烹茶乳。
少室传花旨，南华齐物语。
隐几赜渊源，篆香随玉麈。
爱此坐忘归，东峰月华吐。
1. 注释与赏析
结庐江上栖，江云日为侣。
- 注释: 在江边建造小屋作为栖息之所，江边的云彩和太阳成为其伴侣。
- 赏析: 诗人选择了江边的宁静之地作为居住之所，这里有着无限的自然风光与宁静的自然环境，与大自然亲密无间。
江山相掩映，清辉满庭户。
- 注释: 山峦和江水相互掩映，明亮的光辉洒满了整个庭院。
- 赏析: 描绘了一幅美丽的山水画卷，通过“相掩映”和“清辉满庭”展现了自然景色的和谐与美丽。
沙暝见归禽，潮回闻去橹。
- 注释: 黄昏时看见归家的鸟儿，潮汐退去可以听到船只行驶的声音。
- 赏析: 这两个场景展示了诗人对自然界生物活动的观察与感受，体现了诗人对生命细节的敏锐洞察力。
落景一帘风，残雪半江雨。
- 注释: 落日下的景色被风吹拂，半江的雪花飘洒着雨滴。
- 赏析: 这两句诗描绘了晚霞满天、雪舞江面的壮丽景象，展现了大自然的动态美和静态美。
中餐啜露葵，午坐烹茶乳。
- 注释: 中午时分品尝新鲜的露葵，午后静坐烹煮茶水。
- 赏析: 这两处描写显示了诗人生活的恬淡与闲适，同时也反映出他追求简单而自然的生活方式。
少室传花旨，南华齐物语。
- 注释: 在《诗经》中提到的花旨，以及《庄子·齐物论》中的齐物之语。
- 赏析: 这两部分反映了诗人深厚的文化素养和审美情趣，以及对古典文学的热爱。
隐几赜渊源，篆香随玉麈。
- 注释: 在一张小桌子旁思考探究学问的根源，并随着香气缓缓行走。
- 赏析: 这句诗描绘了学者或文人在静谧的环境中沉思的场景，体现了他们对于知识的尊重和对学问的执着追求。
爱此坐忘归，东峰月华吐。
- 注释: 喜爱这样的生活状态，直到东方的山顶升起了月亮的光芒。
- 赏析: 这最后一句表达了诗人对于这种生活方式的热爱和向往，同时也透露出他对自然美景的欣赏和对宁静生活的珍惜。
2. 译文
结庐江上栖，江云日为侣。
江山相掩映，清辉满庭户。
沙暝见归禽，潮回闻去橹。
落景一帘风，残雪半江雨。
中餐啜露葵，午坐烹茶乳。
少室传花旨，南华齐物语。
隐几赜渊源，篆香随玉麈。
爱此坐忘归，东峰月华吐。
3. 诗歌分析
这首诗以简洁的语言描绘出一幅幅美丽的自然画面，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。诗人通过对自然景物的观察和感受，表达了对简朴生活的向往和对自然美的赞美。诗中的关键词“结庐江上”、“清辉满庭”、“沙暝”、“潮回”等都生动地描绘出一种宁静而美好的氛围，让人感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。