不是风幡何处著,新开作者曾拈却。
如今懵憧痴禅和,谩道玄玄为独脚。
【注释】风幡竞辨 其二:风的旗帜竞相争辩。竞:争相,竞相;辨:辩论。不是风幡何处著:没有风幡,哪里会有辩争?幡:指佛教中的法轮,也比喻佛理。不是风幡何处著:没有风幡,哪里会有辩争?
新开作者曾拈却:新开的论著被作者抛弃了。曾:曾经。拈:拿,持,这里指写文章、做学问。
如今懵憧痴禅和:现在糊涂地迷恋禅宗和佛理。懵憧:迷糊,不清楚,不明白。
谩道玄玄为独脚:胡乱地说这玄之又玄的道理只有一条腿。谩(màn):胡乱。玄玄:玄妙玄妙。独脚:单腿。