全提密印,千圣迷踪。
肘后灵符,三贤结舌。
平高就下,乃可宣扬。
略露风规,急须着眼。
雪峰父子,或舒或卷,今古无伦。
或抑或扬,凡圣罔测。
重关壁立,谁解流通。
龙向洞中衔雨出,凤从花里带香归。
诗句释义:
全提密印:“提”在佛教中指“提婆”,是佛陀的前世名,代表佛陀的智慧。“密印”即秘密的印记或象征。此处可能是指某种高深莫测的秘密教义或修行方法。
千圣迷踪:表示许多圣贤也难以参透或理解这些秘密。
肘后灵符:指一种具有神秘力量的符咒或护身符。
三贤结舌:形容那些智慧超群的人物面对这种深奥的秘密时也会无言以对。
平高就下:意味着无论处于何种地位或环境,都能找到适合自己的方式去理解和实践这些秘密。
宣扬:广泛传播或展示。
风规:比喻某种风格或准则。
着眼:关注或重视。
雪峰父子:指著名的禅宗大师赵州从谂和他的儿子赵州从晦。他们以独特的禅宗教学方式著称,被称为“雪峰父子”。
或舒或卷:形容他们的教导方式有时宽松有时严格,没有固定的模式。
或抑或扬:表示他们对弟子的态度有时严厉有时宽容,没有一成不变的标准。
凡圣罔测:泛指无论是凡人还是圣人都无法完全理解这种深奥的秘密。
重关壁立:形容这种秘密像一座坚固的堡垒一样难以攻破。
龙向洞中衔雨出:描述龙在洞穴中吞食雨水的情景,可能是比喻某种深邃而隐秘的力量。
凤从花里带香归:形容凤凰从花香四溢的地方飞回,可能是比喻某种美好而神秘的事物。
译文:
全提密印,千圣迷踪。
肘后灵符,三贤结舌。
平高就下,乃可宣扬。
略露风规,急须着眼。
雪峰父子,或舒或卷,今古无伦。
或抑或扬,凡圣罔测。
重关壁立,谁解流通。
龙向洞中衔雨出,凤从花里带香归。赏析:
这首诗通过描述禅宗大师及其教导方式的特点,展示了禅宗的独特魅力和深邃内涵。诗中运用了许多象征和比喻手法,如“全提密印”象征深奥的教义,“雪峰父子”象征禅宗的教学风格等。整体上展现了禅宗的包容性和多样性,以及其对智慧、真理的追求。