小小庵儿小小窗，小小房儿小小床。
出入小童并小行，小心伏事小西堂。
【题解】这是一首描写灵隐寺西堂粉壁的小诗。
“小小庵儿小小窗，小小房儿小小床”，第一句写西堂的外貌：庵虽小却很雅致、整洁；窗外有小小的竹篱，墙上有精致的小窗和房，床上有小巧的木制床架。
第二句写西堂内景：有小童侍候，有小行童行走，还有小沙弥打水等活计。
第三句是总括句：“小心伏事小西堂”。
【注释】灵隐寺：在杭州西湖西北面山腰上，为我国著名古刹之一。西堂：指西侧的房间。
【译文】
小小的寺庙，窗户也很小，房间也很小，床也小。
进进出出的小和尚，小童仆，小僧人，都在这小西堂里。
他们小心谨慎地做着事，恭敬地服侍着小西堂。
【赏析】
此诗描绘的是灵隐寺西堂粉壁。作者从视觉角度入手，用“小小”三字来概括全诗，使读者仿佛置身于那幽静雅致的西堂之中。
首句写外景。小小的寺庙，窗户很小（“小”字用得十分传神），房很小(用“小”字)，床很小(用“小”字)。这四句中，“小”字出现了四次，突出了西堂的小巧玲珑。
次句写内景。有小童侍候，有小行童行走，还有小沙弥打水等活计。这些细节描写，使西堂显得更加幽深而神秘，给西堂增添了几分灵气。
第三句是总括句：“小心伏事小西堂”。这一句既是对前面景物的总结，又是对整个西堂的总评，使全诗戛然而止。
这首诗虽然短小，但却言少意丰，寥寥数语就生动地勾勒出了西堂的形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。