镬已铸成无渗漏,灶犹未砌正经营。
嵩山杖子休拈出,我要粥香闻五更。
诗句释义:
- 化砌灶:化,这里指将材料转化为某种形状。砌灶,即建造灶台或厨房。
- 锅已铸成无渗漏:锅,这里泛指烹饪用具。铸,铸造。无渗漏,没有缝隙、不漏。
- 灶犹未砌正经营:灶台还未搭建好。经营,筹划、准备。
- 嵩山杖子休拈出:嵩山,中国五岳之一。杖子,拐杖。休,不要。拈出,拿出。
- 我要粥香闻五更:我要,我打算。粥香,粥的香味。闻五更,听到早晨的第一声鸡鸣。
译文:
锅已铸造得完美无缺,灶台还未建造好。
不要拿嵩山的竹杖,我打算在五更时分享受粥的香气。
注释:
- 化:转化,这里指将食材转化成可以烹饪的食物。
- 釜:古代的一种大铁锅,用于煮食。铸成:铸造完成。
- 灶:这里特指做饭的地方或设备。
- 犹:仍然。未:还没有。砌:安装或建造。
- 嵩山杖子:嵩山的拐杖,可能是指一种特定的工具或象征。
- 休:不要,阻止。拈:拿出,取出。
- 闻五更:听到晨钟的声音,即五更天。
赏析:
这首诗通过简洁的语言表达了诗人对烹饪和生活的热爱。诗中“化砌灶”意味着将食材转化为可口的饭菜,体现了诗人对食物的珍惜和对烹饪的尊重。而“嵩山杖子休拈出”,则可能暗指诗人对传统或某些习俗的尊重,同时也表现了诗人的生活态度——不拘泥于形式,而是注重实际的效果。最后两句“我要粥香闻五更”,则直接表达了诗人对早餐的重视,以及希望在清晨第一缕阳光下享受美食的惬意心情。整体而言,这首诗以简单明了的方式展现了诗人对生活的热爱和对食物的珍视。