为儒儒不达,学仙仙非真。
黄龙门下过,秋蚊咬铁钉。
回先生,回先生。
岳阳人不识,老树却成精。
《赞吕先生》是宋代诗人释法薰的作品,通过这首诗,可以感受到作者对吕先生的深深敬仰和对传统儒道思想的深刻反思。下面将逐一解析诗句内容、翻译、注释以及整体赏析:
- 诗句释义:
- 为儒儒不达:身为学者却无法通晓儒家经典,表明了学者的困境和困惑。
- 学仙仙非真:追求修仙的人并非真正的仙人,反映了对世俗追求的批判。
- 黄龙门下过:在黄龙寺的门前经过,暗示了某种宗教或修行的背景。
- 秋蚊咬铁钉:形容蚊子叮咬铁钉的疼痛,比喻世俗生活的艰辛。
- 回先生:反复呼唤吕先生,表达了对知识的渴望和对真理的追求。
- 岳阳人不识:岳阳的人不理解他,反映了知识和智慧的普及程度有限。
- 老树却成精:一棵古老的树竟然有了生命,象征着超越物质的精神世界。
- 译文:
- 身为儒生却未能领悟儒道的真谛,追求仙道却又迷失其中。
- 在黄龙寺门前走过,忍受着秋日蚊虫叮咬铁钉般的痛苦。
- 不停地呼唤先生,表达对知识与真理的渴望。
- 岳阳的人不认识我,而那棵古老的树却成了精怪。
- 注释:
- 黄龙门下过:黄龙寺,位于中国湖南省岳阳市北郊,是禅宗名刹之一。
- 秋蚊咬铁钉:描绘了一幅生动的画面,体现了诗人对世俗生活的深刻体悟。
- 回先生:反复呼唤吕先生,表现出诗人对知识的执着追求。
- 岳阳人不识:岳阳,古称巴陵,地处湖南省北部洞庭湖畔,是中国历史文化名城之一。
- 老树却成精:老树,指历经岁月沧桑的古树;成精,指变得有灵性。
- 赏析:
- 《赞吕先生》是一首充满哲理的诗歌,通过对吕先生的描述,展现了他对知识和真理的不懈追求。
- 诗中通过对吕先生的描绘,表达了诗人对传统儒学和道教的深刻理解。
- 诗歌以简洁的语言,生动地描绘了吕先生的形象,使读者能够清晰地感受到吕先生的性格特点和精神风貌。
- 整首诗歌情感丰富,既有对知识的追求,也有对现实生活的感慨,展现了诗人复杂的内心世界。
《赞吕先生》是一首蕴含深厚哲理和丰富情感的诗歌,通过对吕先生的描述,展现了诗人对知识和真理的不懈追求。同时,诗歌也表达了诗人对现实生活的感慨和对未知世界的探索欲望。