众流成海,众毛成毬。
一棚俊鹘,儒雅风流。
石田无一事,坐地看扬州。
我们来逐句解读这首偈颂。
- “众流成海,众毛成毬”:
- “众流成海”意味着众多的东西汇聚在一起形成了广阔的海洋。这里比喻了众多的事物或思想汇聚在一起,如同大河汇入大海一般。
- “众毛成毬”则是指众多的毛发聚集在一起形成了一个球形。在这里,它形象地描绘了众多的人或事物聚集在一起的场面,给人一种壮观而混乱的感觉。
- “一棚俊鹘,儒雅风流”:
- “一棚俊鹘”指的是一只英俊的鹘鸟栖息在棚子里。这里通过比喻,将人比作鹘鸟,表达了人的才华和气质。
- “儒雅风流”则是指人的风度和气质。在这里,它赞美了人的才华和风度,给人一种高雅而潇洒的印象。
- “石田无一事,坐地看扬州”:
- “石田无一事”指的是石头田里没有任何事情,形容环境清静、简朴。
- “坐地看扬州”则是说一个人坐在石头田里,静静地看着扬州城的景象。这里通过对比,突出了诗人对扬州城的向往和欣赏之情,同时也表达了诗人内心的宁静与淡泊。
接下来是这首诗的译文:
众流成海,众毛成毬(众多的东西汇聚如海洋)
一棚俊鹘,儒雅风流(一人英挺如鹘,风度翩翩)
石田无一事,坐地看扬州(石田静谧无喧嚣,静静欣赏扬州)
这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对自然美的追求和向往。同时,也反映了诗人内心的宁静与淡泊,以及对世俗纷扰的超脱。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,使得整首诗意境深远、意蕴丰富。