九夏安居毕,布袋结头开。
衲僧无定度,南岳与天台。
中路𡎺着脚指头,方知南山一夏不辜负你。
【诗句】
九夏安居毕,布袋结头开。
衲僧无定度,南岳与天台。
中路𡎺着脚指头,方知南山一夏不辜负你。
【译文】
整个夏天的安居结束,将布袋解开。
和尚们无法找到固定的住处,只能去南岳和天台。
在旅途中遇到困难,才知道南山整个夏天没有白费。
【注释】
- 九夏安居:指整个夏天的安居生活,即僧人在寺庙里度过的一段时间。
- 布袋结头开:将布袋解开,象征放下心中的负担,重新开始生活。
- 衲僧:即和尚,这里泛指所有的修行者。
- 南岳:中国五岳之一,位于湖南省衡山。
- 天台:亦为中国五岳之一,位于浙江省天台山。
- 中路𡎺着脚指头:比喻在旅途中遇到困难或挫折。
- 方知南山不辜负:意指通过困难,才体会到南山(喻指修行)的价值。
【赏析】
这首诗描绘了修行者在长时间的安居生活中,最终在旅途中经历了种种困难,但最终明白了南山(即修行的过程)并没有白费,而是充满了意义。诗中通过对“布袋开”、“衲僧无定度”等关键词的运用,表达了修行者的心境变化和对修行过程的深刻理解。同时,诗人以“九夏安居毕”和“中路𡎺着脚指头”为背景,生动地描绘了修行者在面对困境时的心态转变,以及通过困难而获得的成长。整体而言,这首诗以简洁的语言,传达了深刻的人生哲理,引人深思。