天上星,地下木。
见便见,休□速。
老瞿昙,空捏目。
三七日,心返复。
从此拿空便脱空,天上人间遍流毒。
带累儿孙直至今,医得耳聋成瞎秃。
鄮峰虽与同路行,却不与他同处宿。
这首诗的译文是这样的:
天上星星,地下树木,看到它们就能看见。不需要着急,不要匆忙。老瞿昙,你捏着自己的眼睛说:“看不清楚。”三七天之后,你的心会回到原点。从此拿空便脱空,天上人间遍流毒。带累儿孙直至今,医得耳聋成瞎秃。鄮峰虽与同路行,却不与他同处宿。
诗句注释如下:
- 天上星,地下木:指肉眼看不到的东西,用来形容看不见的事物。2. 见便见,休□速:见到就看见,不要急于求成。3. 老瞿昙,空捏目:老瞿昙是佛教中的一位高僧,他捏着自己的眼睛说“看不到”,表示自己已经达到了一种境界。4. 三七日,心返复:在佛家看来,人的一生有七天的轮回,三七日指的是第七天的开始。第五天的时候,人的灵魂会回到原点,重新开始新的轮回。5. 从此拿空便脱空:从此之后,人的灵魂就会脱离一切烦恼和束缚,达到一种解脱的状态。6. 天上人间遍流毒:在佛家看来,一切众生都是相互关联的,因此天上人间到处都是因果循环。7. 带累儿孙直至今:一直拖累着子孙,让他们受苦。8. 医得耳聋成瞎秃:通过治疗耳朵聋了和头发掉了,使得孙子孙女们变得丑陋不堪。9. 鄮峰虽与同路行:虽然一起走在路上,但是却没有共同的目标和志向。10. 却不与他同处宿:没有和他一起住宿。整首诗通过描绘一幅幅生动的画面,表达了作者对人生哲理的思考和领悟。