一年十二月，此月乃当尽。
一月三十日，此日方起头。
此日即是寻常日，那里是起头处。
此月即是寻常月，那里是尽头处。
【译文】
一年有十二个月，这个月就是最后一个月。
一个月有三十天，这一天刚刚开始。
这一天也是平常的日子，哪里是开始的时候？
这个月也是寻常的月份，哪里是结束的地方？
【注释】
- 一年十二月：这里指的是一年四季中的冬天，因为一年的最后三个月是十二月。
- 此月乃当尽：这里的“当”是一个动词，表示应该、应该要的意思。
- 一月三十日：这里指的是一个月中的最后一天，即月末。
- 此日方起头：这里的“方”是一个副词，表示刚刚、刚刚开始的意思。
- 起头处：这里的“处”是一个名词，表示地方、地方性的事物。
- 此月即是寻常月：这里的“寻常”是一个形容词，表示平常、普通的意思。
- 尽头处：这里的“尽头”是一个名词，表示结束、终结的意思。
- 偈颂一百四十一首：这是一首长篇偈颂，通常用于佛教仪式中诵读经文或讲解教义。
- 偈颂：这是一种佛教文学形式，通常由诗句组成，用以表达佛教教义或者讲述佛家故事。
- 此日即是寻常日：这里指的是一个月中的最后一天，也是人们日常生活中的一天。
- 起头处：这里的“起头”同样是一个副词，表示开始、刚开始的意思。
- 此月即是寻常月：这里与上句相呼应，再次强调了每个月都是平常的月份。
- 尽头处：这里的“尽头”与上句相同，表示结束、终结的意思。
赏析：
这首诗通过对比的方式，表达了时间流逝的观念。从一年的十二月到一个月的三十日，再到每一天，每一月，都在不断的变化和更迭。诗中的“此月”和“此日”并不是指某一个特定的日期，而是泛指所有的月份和日子。诗人通过对时间的描绘，表达了对时间流逝的感慨，以及对生活中日常琐事的淡泊态度。同时，诗中的“寻常”一词，也暗示了生活中的平凡和普通，提醒人们不要过于执着于名利和得失，而应该珍惜当下的每一刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。