浅闻深悟,深闻不悟。
迷逢达磨,赵婆呷醋。
【译文】
浅显地听到深奥的道理,却无法深刻理解;深入地去探究却始终不能领悟。
迷途的人遇到达摩大师,赵婆则醋意大发。
【注释】
偈颂一百四十一首:这是一首佛教偈语。偈语是佛教用语,指佛、法、僧三宝。“偈”即诗的意思,“颂”为韵文的体裁。这里指《般若波罗蜜多心经》,又称《金刚般若波罗蜜多经》或《摩诃般若波罗密多经》。
其一百二十三:这是第二百零三首。
迷逢达磨,赵婆呷醋。
【赏析】
这首诗通过比喻来表达作者对佛法的理解。在诗中,作者用“迷逢达磨”和“赵婆呷醋”两个形象生动的故事来说明对佛法的肤浅理解和深刻理解的区别。前者表示一个人虽然接触到了佛法的真谛,但却因为缺乏深刻的理解和实践而无法真正领会其中的奥义。后者则暗示了有些人虽然只是表面上接触佛法,但实际上却并不真正了解佛法的真正意义,而是被表象所迷惑。这两个故事都表达了一种观点,那就是对佛法的理解和实践需要有深厚的基础和长期的修炼,才能达到真正的境界。