闭户复携锄,云深路更迂。
须知形影外,肝胆向人输。
良遂见麻谷赞
良遂:指良遂这个人。麻谷,指麻姑,传说为东汉时期的仙女。
赞:即《麻姑山》一诗的序言。
闭户复携锄,云深路更迂:闭门隐居的人,又拿着锄头去耕种。因为云雾浓重,道路弯曲难行。
须知形影外,肝胆向人输:要知道你的身影在影子之外,你的肝和胆都在向别人敞开。
注释:良遂,这里指诗人自己,良遂这个人喜欢隐居山林,过着耕读的生活。麻姑,传说中的神仙,住在遥远的麻姑山。赞,这里指《麻姑山》一诗的序言。闭户,闭门隐居。复携,拿着。锄,农具。云深,浓雾弥漫。纡,弯曲、曲折。
译文:诗人以自己为例,说那些喜欢隐居山林的人,他们虽然远离世俗,但心中依然关心国家大事,他们的肝和胆都敞开了,愿意为国家出谋划策。
赏析:这首诗表达了诗人对隐居山林之士的敬仰之情。他认为这些人虽然远离世俗,但他们的心中依然关心国家大事,他们的肝和胆都敞开了,愿意为国家出谋划策。这种精神值得我们学习。