儒释同科到者稀,道融冰雪鉴精微。
和平堂上公馀坐,静看寒云片片归。
诗句释义:
- 儒释同科到者稀,道融冰雪鉴精微。
- 儒释同科:指的是儒家和佛教在学问或道理上的共同之处。
- 到者稀:形容到达的人很少。
- 道融冰雪鉴精微:比喻佛法如冰雪般纯洁而深邃,能够洞察事物的精微之理。这里的“道”可能指佛家的道理或教义,而“冰雪”则形容其纯洁无暇。
- 和平堂上公馀坐,静看寒云片片归。
- 和平堂:可能是某个官员的办公场所,也暗示着和谐、宁静的氛围。
- 公馀:公务之余,指闲暇的时间。
- 静看寒云片片归:描绘了一幅静谧的画面,诗人静静地看着天空中的白云缓缓飘动,直至它们逐渐消失在天际。这可能象征着时间的流逝和自然的循环,同时也反映了诗人内心的平静与超脱。
译文:
儒者和僧人在同一领域里,来的人不多,他们如同冰雪一样晶莹纯净。我在和平堂上空闲之余,静静欣赏那些渐渐消失的白云。
赏析:
这首诗通过对比儒生与僧徒的稀少,以及他们各自修行的纯净境界,展现了一种超越世俗纷扰的精神追求。诗人在和平堂的闲暇时光中,观察着自然景象的变化,这种观察不仅是对外部世界的欣赏,也是一种内心世界的反映。最后一句的“静看寒云片片归”,更是将人与自然、内心世界与宇宙自然的和谐统一,表达了一种超然物外的宁静与豁达。整首诗语言简练而意境深远,是一首充满禅意和哲理的佳作。