旧说扬州有,移来此地栽。
年年送春后,处处见花开。
红药还相似,朱颜换不回。
晴窗添水浸,吟愧谢公才。
芍药
旧说扬州有,移来此地栽。
年年送春后,处处见花开。
红药还相似,朱颜换不回。
晴窗添水浸,吟愧谢公才。
译文:
芍药在扬州就有种植,被移植到这里。每年春天送走之后,都能在各地看到它盛开。
虽然红色芍药看起来相似,但人的容貌无法恢复原状。
晴朗的窗户下,用水浸湿芍药花,我深感惭愧谢灵运写诗的才华。
注释:
- 芍药:一种花卉,因其艳丽的花朵和香气而闻名。
- 旧说扬州有:指古代就有关于扬州种植芍药的说法。
- 移来此地栽:将芍药从其他地方移栽到这个地方栽培。
- 年年送春后:每年春天过去后,都会看到芍药盛开。
- 处处见花开:无论在哪里,都能看到芍药开花。
- 红药还相似,朱颜换不回:尽管红色芍药看起来很相似,但人的容颜无法恢复青春。
- 晴窗添水浸:晴朗的天气下,用窗台上的水浸泡芍药花。
- 吟愧谢公才:因自己写诗的能力不如谢灵运而感到羞愧。
赏析:
这首诗描绘了诗人对芍药的喜爱及其与自然美景的和谐共处。首句“旧说扬州有”引出了对扬州芍药的熟悉与怀念;第二句“移来此地栽”则表达了对新环境的适应和期待。第三句“年年送春后”突出了芍药与春天的关系,暗示了它的生命力与美丽。第四句“处处见花开”进一步强调了这种植物的普及性和普遍性。
接下来的几句,诗人用对比的手法深化了对芍药之美的感受:“红药还相似,朱颜换不回”,虽然红色的芍药看起来相似,但人的青春是无法挽回的。这里的“红药”既是对芍药的比喻,也暗喻了时间的流逝和生命的易逝。
最后一句“晴窗添水浸”,描绘了诗人在晴朗的天气下欣赏芍药的情景。而“吟愧谢公才”则表达了诗人对谢灵运诗歌造诣的羡慕和自我反思,意识到自己在写诗方面的不足。
整首诗通过对芍药的描绘,展现了诗人对自然的热爱与感悟,以及对生命、时间流逝的深刻思考,语言优美,意境深远。