添稿近方开，传从越上来。
不曾经道句，真个是仙才。
禹庙题新在，兰亭到几回。
莫教儿辈觉，瓜戍恐相催。
【注释】
添稿近方开：添补稿件，即将开笔。方开：即将展开，即将要开始。
传从越上来：从越州（今浙江绍兴）传来。
不曾经道句：没有经过修习，没有达到道的极境。
真个是仙才：真是有超凡的才华和修养。真个：确实，确实地。
禹庙题新在：禹王庙的题刻还在，即题碑还在。禹庙：指大禹治水的禹王庙。相传夏禹曾在这里会诸侯，并举行过祭祀大典，后人为了纪念他，特地在禹王庙中树立了一块碑石，上面刻着有关治水的故事和功绩，这就是“禹庙题碑”。新在：刚刚竖立。
兰亭到几回：兰亭的聚会已经举行了好几次。兰亭：在今山西晋城西南，晋代王羲之曾与名士谢安、孙绰等41人在兰亭举行雅集，饮酒赋诗，被传为佳话，后人便把这种集会称之为“兰亭之会”，简称“兰亭”。
莫教儿辈觉：不要让孩子们知道。觉：通“觉”字底的“觉”，知道；发觉。
瓜戍恐相催：瓜洲（在今江苏扬州附近）的守备官恐怕要来征召你。瓜戍：古代地名，在今江苏扬州南长江边。催：催逼，征召。
【赏析】
这首诗写的是诗人向友人表达自己对友人才华横溢的赞叹之情。开头两句说：“添稿近方开，传从越上来。”意思是说，你正在添补稿件，不久就要开笔了，听说是从越州那边来的好消息。“添稿”二字表明了诗人对友人的关心，而“方开”则表达了诗人的欣喜之情。接下来，“不经”（未经）过修习，没有达到道的极境，“真个是仙才”（确实是很有才华和修养）二句，是对友人才能的极高评价。接着又写“禹庙题新在，兰亭到几回。”禹庙题碑，是指禹王庙中的碑石上所刻的文字，这是颂扬禹王功德的。兰亭是东晋王羲之等四十一位文人雅集赋诗的地方。这两句的意思是说：禹王庙的题碑还在，兰亭的聚会已经举行了好几次。这两句是说，禹王庙的碑文还在，而且多次被人题写过。这既是对禹王庙的赞美，也是对兰亭之会的肯定。最后两句：“莫教儿辈觉，瓜戍恐相催。”是说不要让孩子知道，否则瓜洲的守备官就会来催人赴任。这里既写出了诗人担心孩子受到牵连的心情，又暗示出他对仕途的关切。全诗语言平实自然，毫无夸张之语，但所表达的感情却是真挚深切的。诗人以诚挚的语言表达了对朋友才华和前途的关怀，同时也流露出对官场险恶的忧虑。