潋滟一池莲，禅房住半边。
北通关市路，西透马塍泉。
碧色冷摇日，香风近扑天。
远公虽不作，清社有人传。
碧沼
潋滟一池莲，禅房住半边。
北通关市路，西透马塍泉。
碧色冷摇日，香风近扑天。
远公虽不作，清社有人传。
译文：
碧绿的池塘上盛开着莲花，禅房就住在池塘的一半边。
北方有通往市场的路，西面可以穿过马棚旁的小溪。
碧绿色在日光下显得清凉，阵阵香气扑面而来。
虽然慧远大师不在这里作诗，但清静的社坛里却有人传唱。
注释：
- 潋滟一池莲：形容莲花盛开，波光粼粼的样子。潋滟，水面波光闪烁的样子。
- 禅房住半边：指寺庙中的禅房只占了一半的地方。禅宗寺院建筑多以半间为一个单位，所以这里的“半边”指的是禅房的一半面积。
- 北通关市路：北方有通往市场的路，意味着这个地方靠近市场。关市，即关口、市镇，是古代商贸往来的重要地点。
- 西透马塍泉：西面可以穿过马棚旁的小溪。塍，田埂。马塍，是指田间的小路或者小沟。这里形容地理位置便利，容易到达。
- 碧色冷摇日：形容碧色的莲花在水中摇曳，给人一种清凉的感觉。碧色，指绿色的花朵，也泛指碧绿的颜色。
- 香风近扑天：形容空气中弥漫着淡淡的花香，让人感觉像是被风吹到了天上一样。近扑天，形容香气非常浓郁，几乎能飘到天空。
- 远公虽不作：虽然慧远大师不在这里，但他的思想和精神仍然影响着这个地方。远公，指的是慧远大师慧远法师。
- 清社有人传：这里的意思是虽然慧远法师不在，但是有人继承了他的精神，继续传播他的思想和教义。清社，指的是清净的社坛或净土。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。