虽然身世两相违，不以无为碍有为。
偶被闲名难免俗，因将黄叶强题诗。
一年好是中秋节，万事能如采菊时。
自古圣贤观出处，只今谁解帝王师。
诗句释义：
虽然身世两相违，不以无为碍有为。偶被闲名难免俗，因将黄叶强题诗。
译文注释：
- “虽然”和“但”构成转折关系，表示尽管存在某种矛盾或不同，但并不影响主体的行为或状态。
- “不以无为碍有为”意味着即便处于无为的状态，也不妨碍有为的行动。这表达了一种超脱世俗、追求内心自由的境界。
- “偶被闲名难免俗”暗示了作者有时会受到外界的干扰或诱惑，导致自己偏离正道或失去本心。这里的“闲名”可能指的是名利等外在之物。而“难免俗”则表明作者无法完全摆脱这些世俗的影响。
- “因将黄叶强题诗”则是一种巧妙的自我调侃与自嘲，暗示作者在困境中仍保持文人雅致，通过作诗来抒发情感或表达见解。
- 整句诗通过对比“无为”与“有为”，以及个人与社会的束缚，表达了一种超然物外的人生态度，即即使身处纷扰之中，也能保持内心的宁静与独立。
赏析：
此诗展现了释元肇对人生境遇的独特理解与深刻感悟。他通过对“身世”、“无为”与“有为”的探讨，揭示了人生哲学中的一种平衡与和谐。诗中的“偶被闲名难免俗”与“因将黄叶强题诗”反映了他面对世俗压力时的从容与自省，同时也体现了他对传统文人精神的追求。整体而言，这首诗以其深沉的内涵和艺术的魅力，展示了释元肇作为诗僧的独特风采。
解释：
- 身世两相违：指个人的命运或经历与世俗的期望或现实产生了冲突或背离。
- 不以无为碍有为：强调即使在看似无所作为的情况下，仍有积极行动的空间。
- 偶被闲名难免俗：指出即使是偶然卷入或被卷入一些非本质的世俗事务中，也难以完全摆脱其影响。
- 一年好是中秋节：比喻生活中的美好时刻虽短暂但珍贵。
- 万事能如采菊时：比喻无论世事如何变化，总能保持一颗平静的心，如同在秋天采摘菊花一样自在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。