高陵为谷曲池平,亭馆多存旧日名。
风月岂关兴废事,江山不尽古今情。
浪花飞雪雄新堑,杨柳垂云护细营。
欲识扬州奇绝处,庙前琼树尚敷荣。
诗句释义及赏析:
高陵为谷曲池平:这句描绘了扬州的地形特点,地势平坦,四周被水环绕。“高陵”可能指的是扬州的城墙或高地,而“谷曲池平”则形象地描绘了这个地方的地貌特点。
亭馆多存旧日名:这里的“亭馆”指的是古代的楼阁和亭子,它们曾经是人们聚会、休憩的地方。句中的“旧日名”意味着这些亭馆的名字依然流传,显示出它们的历史价值和文化意义。
风月岂关兴废事,江山不尽古今情:这两句表达了诗人对扬州的情感态度。无论城市的兴衰变迁,这里的风景和人情总是吸引着他/她。这里的“风月”指美丽的自然风光和人文景观,“兴废事”则暗示着历史的变迁。
浪花飞雪雄新堑,杨柳垂云护细营:这两句描述了扬州的自然景观。海浪拍打着沙滩,仿佛在舞动着雪花,这是一幅生动的画面。而杨柳垂下的枝条,仿佛在为细营(即小营)提供保护。
欲识扬州奇绝处,庙前琼树尚敷荣:最后一句表达了诗人对于扬州美景的赞美之情。他认为要真正领略到扬州的独特之处,必须亲眼见到那里的庙宇前的琼树。这里的“琼树”可能是某种珍贵的树木,它象征着扬州的美丽与繁荣。
译文:
高陵似谷中曲折的池塘,亭馆多留存昔日的名号。
风景如画与兴衰无关,山河之美传承千古情缘。
浪花飞扬似飞雪般的新堤,杨柳垂丝如同云朵般护卫着营房。
想要识别扬州最精彩的部分,庙前那棵琼树依旧繁茂生长。解析:
整首诗通过对扬州的自然景观和历史背景的描述,展现了这座城市的美丽和独特魅力。诗人通过对比新旧变化,表达了对过去时光的怀念和对未来的期待。同时,他也没有忽略扬州的自然美景,将之作为城市文化的一部分进行赞美。