结束才容四五人，绠长尤恐井生浑。
浊醪不受殷勤劝，笑把黄花过一村。
与郑明府四首其三
诗句释义
- 结束才容四五人：这里描述的是宴会结束时，能够容纳的人数已经很少。
- 绠长尤恐井生浑：用来形容酒桶太短，担心水会浑浊，无法饮用。
- 浊醪不受殷勤劝：指主人热情地劝酒，但酒已变质，没有人愿意接受。
- 笑把黄花过一村：笑着拿着菊花走过村子，可能是在自嘲或是对乡村生活的惬意态度。
译文注释
- 注：这首诗是宋代诗僧释元肇的《与郑明府四首》中的第三首。
- 译文：宴席结束时，能坐的人已经很少了，酒桶太短，担心水质变混了，没人会喝这酒。虽然有人劝酒，但是酒已经变质，没人敢喝。最后笑着拿着菊花走遍整个村庄。
赏析
这首诗通过对宴会结束后的场景描写，生动地描绘了诗人与友人相聚时的欢乐气氛以及宴会后的落寞与无奈。诗人以酒为媒介，表达了对友情的珍视和对人生的感慨。同时，也透露出一种超脱物欲、淡泊名利的人生态度。
我们不仅能感受到诗中人物的情感波动，还能体会到诗人对生活的独特理解和深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。