诗卷前年手自携,秋风客路易东西。
游淮战士看飞锡,渡海神鱼惊照犀。
故国身归疑化鹤,深山睡稳厌闻鸡。
一生结友皆奇衲,难得如君无町畦。
【赏析】
此首咏怀诗,以七绝的形式抒发了作者的情怀。前四句为第一联,写自己对友人的思念和寄情于古物的情怀;后四句是第二联,表达了自己对于友情、归隐山林生活以及与友人交往方式的向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。
【注释】
寄朋:指寄情于古物。介石:一种石砚,形状像介壳,故称。手自携:亲手携带。秋:秋风,代指时间。客路:旅途中。易东西:易,改变;东西,方位词,指东边。游淮战士:指在淮河一带战斗的人。飞锡:飞锡禅师,唐代僧人,名惠明,俗姓张氏,河南缑氏人,因隐居嵩山少林寺而得名“飞锡”。渡海神鱼:传说中渡海的神鱼,能照见犀牛角,故有“犀照”之说。化鹤:传说中的仙人之羽化成鹤。深山:指隐居之处。厌闻鸡:讨厌听到鸡叫,形容深山之中的生活状态。奇衲:奇异的衲衣。町畦:田间的小路。
【译文】
诗卷前年亲手携带,秋风送客容易变方向。
游览淮水时看飞锡,渡海时惊羡犀照。
故国归来怀疑化鹤,隐居深山安稳入睡。
一辈子结交的都是奇人,难得遇到你这样不拘小节。