晚睡初醒月上阶，远村何处笛声哀。
霜凋陇岸有梅破，雪隔炎洲无雁来。
旧隐青山犹在梦，故交白骨已生苔。
欲谈往事无人共，自拥寒炉自画灰。
【注释】
元双杉：即张元双，唐末诗人。这首诗是作者在梦到友人后写下的怀念之作。
晚睡初醒月上阶，远村何处笛声哀。
霜凋陇岸有梅破，雪隔炎洲无雁来。
旧隐青山犹在梦，故交白骨已生苔。
欲谈往事无人共，自拥寒炉自画灰。
【赏析】
这首诗是诗人梦到故友张元双后写的，表达了对朋友深切的思念之情。整首诗以景起，以情结，情景交融，抒发了作者对亡友的无限怀念之情。
晚睡初醒月上阶，远村何处笛声哀。
霜凋陇岸有梅破，雪隔炎洲无雁来。
霜凋陇岸有梅破，雪隔炎洲无雁来。此两句写景，渲染了一种凄清寒冷的气氛。陇岸上，梅花已经零落不堪，连那枝干的轮廓也模糊不清了；而雪地之上，更不见飞鸿传书的使者，这使离人更加感伤。
旧隐青山犹在梦，故交白骨已生苔。
青山依旧在梦中，故交的坟墓已被青草遮盖。这里用“故交”代“故人”，表达作者对故人的思念之情。
欲谈往事无人共，自拥寒炉自画灰。
想要谈论过去的往事，却无人与共，只好独自围坐在火炉旁，画着灰烬消磨时光。这里写出了作者孤独寂寞、悲苦无助的心情。
【译文】
夜深人静之时刚从床上醒来，月光映照着台阶。
遥远的村庄哪里传来了哀婉的笛声？
霜冻的陇畔有梅枝枯萎了，雪覆盖的南方没有大雁飞过。
我隐居的地方依然如故，但已没有人能够再陪我一起回忆过去；
那些昔日的朋友如今都已化为白骨，只能长满了青苔。
我想和故人畅谈往昔的故事，却没有人能和我一起。
于是我只好独自一人，围坐在火盆旁，看着燃烧的木炭渐渐变成灰烬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。