一年十二月,过了无多日。
乃事竟如何,茫然黑似漆。
休休休,空悠悠,前许多时何处去,大寒然后索衣裘。
【解析】
此为五言律诗,是《偈颂一百零九首》之一。这首诗的注释有:一年十二月,过了无多日,乃事竟如何,茫然黑似漆。休休休,空悠悠,前许多时何处去,大寒然后索衣裘。第一句是说,一年的十二月,已经过了一些日子了。“乃”是于是的意思,“事竟如何”是事情的结果怎样,“茫然黑似漆”是形容时间之久和天色之暗,好像黑夜一样。第二句是说,这件事最后的结果究竟怎样呢?第三句是说,这件事最后的结果究竟怎么样呢,现在也不知道。第四句是说,以前那些时间都到什么地方去了呢?第五句是说,现在天气很冷,所以才要赶快准备衣服穿。
【答案】
译文:一年的十二月,已经过了一些日子了。这件事情最后的结果究竟怎样呢?现在也不知道。以前那些时间都到什么地方去了呢?现在天气很冷,所以才要赶快准备衣服穿。赏析:这首诗是一首七言律诗。这首诗写诗人在寒冷的冬季里感叹时光流逝、岁月蹉跎、光阴荏苒,并以此寄托对人生无常和世事变迁的感慨。全诗以问句开头,一唱三叹,表达了作者对时光流逝的无奈和对人生无常的感慨。