飘然携杖锡，归隐故山中。
鸟道云泉远，猿声烟树重。
清闲销不尽，尘累坐来空。
早晚须相觅，知居若个峰。
【诗句释义】
飘然携杖锡：飘然，形容人行迹轻快。携杖锡，拿着拐杖和僧衣，指归隐。
归隐故山中：故山，指故乡的山。
鸟道云泉远：鸟道，形容山路曲折蜿蜒，如鸟之飞行。云泉，云雾环绕的泉水，比喻幽静清美的环境。
猿声烟树重：猿声，指山中的猿猴叫声。烟树，形容山林间雾气缭绕，树木若隐若现。
清闲销不尽，尘累坐来空：清闲，指内心的宁静与超脱。销尽，消除殆尽。尘累，世俗烦扰。坐来，时间过去。
早晚须相觅：早晚，随时。相觅，互相寻找。
知居若个峰：知居，了解居住的地方。若个，相当于哪个。
【译文】
你轻盈地带着拐杖和僧人的衣服，回归到故乡的山水之中。山路曲折蜿蜒，云雾缭绕的泉水旁，山中传来猿猴的叫声。内心的宁静如同消散一般，所有的世俗烦恼都消失了。随时都可以和你一起寻找心灵的栖息之所。
【赏析】
这首诗描绘了作者对自然美景的喜爱，对远离尘世纷扰的向往之情。首句“飘然携杖锡”，表现了诗人归隐的决心和行动。次句“归隐故山中”，直接点明了诗歌的主题，即诗人回归自然的愿景。第三句“鸟道云泉远”，通过描绘山路的曲折、云雾缭绕的泉水，营造出一种神秘而幽静的氛围。第四句“猿声烟树重”，则进一步强调了这种氛围。最后两句“清闲销不尽，尘累坐来空”，表达了诗人对内心宁静的追求，以及对世俗烦恼的超越。整首诗情感真挚、意境深远，是一首表达对自然美景和内心宁静追求的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。