嘉况日因仍,山翁乐岂胜。
自知梅已熟,人报麦初登。
外患忘饥渴,中心散滞凝。
超然出天地,不止似壶冰。
嘉况日因仍,山翁乐岂胜。
自知梅已熟,人报麦初登。
注释:这里的“嘉况”可以理解为美好的时光,而“山翁”则可能是指隐逸的老者。诗句表达了诗人对美好时光的珍惜和对大自然的赞美。
译文:美好的时光就这样继续下去,老翁们也感到了快乐和满足。我自知梅花已经盛开,而人们却报告说小麦已经收割。
外患忘饥渴,中心散滞凝。
注释:这里的“外患”指的是外面的困境或者灾难,而“中心”则是指内心或者精神世界。诗人在表达自己虽然身处困境,但依然能够保持内心的平静和宁静。
译文:尽管外面的困境让我忘记了饥饿和口渴,但我心中却能够平静下来并摆脱了所有的困扰。
超然出天地,不止似壶冰。
注释:这里的“超然”可以理解为超越世俗,不为世俗所动,而“壶冰”则是指像壶中的冰块一样清澈透明。诗人在这里表达了自己对超越世俗、不为外界所动摇的追求。
译文:我超越了尘世的纷扰和诱惑,就像那清澈透明的壶中的冰块一样。