故里多离别，他乡久滞留。
虫声偏入夜，客梦不禁秋。
枯叶兼风响，清溪带月流。
倚门应望切，明日问归舟。
【解析】
“故里多离别，他乡久滞留”是首句，诗人以简洁的语言写出了游子对家乡的思念之情。“虫声偏入夜，客梦不禁秋”承接上文，写夜晚的景色和自己的愁绪。“枯叶兼风响，清溪带月流”写自己所见所闻之景，抒发自己的思乡之情。“倚门应望切，明日问归舟”写自己对家人的挂念。
【答案】
译文：故乡离我很远，我在这里已经逗留很久了（游子）,夜深人静的时候，只有虫鸣声在耳边回荡；而我却辗转难眠，梦见家乡（游子）,不由得被秋天的寂寞感伤（游子）。
枯黄的树叶随风沙沙作响，清澈的小溪在月光下缓缓流淌，我倚门远望，心中充满了急切地盼望着早日回家的希望。
赏析：这是一首羁旅乡愁之作。诗中通过写夜来、夜去的情景，抒写了游子的孤寂与惆怅之情，以及他对亲人的思念之情。全诗语言朴素自然，意境深远清雅，给人以清新脱俗的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。