临水登山送此生，禽猿个个尽忘情。
破除妄念唯空寂，藏蓄危机是利名。
老子乐时谁不笑，众人重处我能轻。
有时信口长歌发，好似东阳独自精。
诗句释义
1 临水登山送此生 - 描述诗人站在水边或山上，面对自然景色，感慨生命的短暂。
- 禽猿个个尽忘情 - 比喻自己像鸟和猿一样忘却了尘世的烦恼和情感，达到了一种超然的境界。
- 破除妄念唯空寂 - 强调通过摒弃世俗的欲望和杂念，达到心灵的平静与虚无。
- 藏蓄危机是利名 - 表示虽然表面上看似不在意名利，但内心其实在谨慎地隐藏潜在的风险。
- 老子乐时谁不笑 - 引用老子的哲学来表达自己乐于淡泊名利，不被他人嘲笑的态度。
- 众人重处我能轻 - 说明在众人重视的事情上，自己能保持轻松自在，不受外界影响。
- 有时信口长歌发 - 偶尔会随着心情抒发一些无拘无束的歌声。
- 好似东阳独自精 - 借用东晋隐士陶潜的典故，形容自己的行为如同东阳先生那样独立、清高。
译文对照
- 登临写兴 - I embarked on an exploration of life amidst the mountains and waters.
- 临水登山送此生 - Standing by the water and climbing the mountains, I bid farewell to my life.
- 禽猿个个尽忘情 - Like birds and monkeys, I have forgotten all emotions.
- 破除妄念唯空寂 - I’ve let go of superstitions and only seek solace in emptiness.
- 藏蓄危机是利名 - While seemingly uninterested in fame and profit, I am carefully hiding potential dangers.
- 老子乐时谁不笑 - Who wouldn’t laugh at those who enjoy their time? (This reference to Laozi’s philosophy emphasizes the poet’s contentment in his leisurely existence without the pressures or expectations of others.)
- 众人重处我能轻 - When everyone values what they do, I can remain light-hearted.
- 有时信口长歌发 - Sometimes I let out a long, carefree song with no particular purpose or direction.
- 好似东阳独自精 - It feels like living alone like Tao Yuanzhen of the Eastern Han Dynasty.
赏析
这首诗表达了诗人对人生、自然以及超脱俗世的理解和感悟。通过对自然的描绘和内心的抒发，诗人展现了一种超然物外的人生态度和追求。同时，诗中的关键词“空寂”、“利名”等也反映了诗人对现实生活的深刻洞察和哲学思考。整首诗语言简练而富有哲理，体现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。