百年如大梦,梦中谁到老。
贫贱固可怜,富贵亦何好。
举世尽蚩蚩,醒寤苦不早。
自古知几人,独在商山皓。
百年 其一
百年如大梦,梦中谁到老。
贫贱固可怜,富贵亦何好。
举世尽蚩蚩,醒寤苦不早。
自古知几人,独在商山皓。
译文:
人生百年如同一场大梦,梦中谁能真正走到终点?即使身处贫困和卑贱之中,也值得可怜;而在富贵荣华之时,又有什么值得留恋的?当世人都在追逐名利时,我却早早地醒悟,知道这一切终究是徒劳。自古以来,能有几个人在世间留下美好的名声?只有商山四皓这样的人,依然保持着清高的节操。
赏析:
这首诗表达了诗人对人生无常、富贵荣华短暂的看法。诗人认为,人生百年如同一场梦,梦中谁也难以走到终点。即使是身处贫困和卑贱之中,也值得可怜;而在富贵荣华之时,又有什么值得留恋。当世人都在追逐名利时,他却早早地醒悟,知道这一切终究是徒劳。自古以来,能有几个人在世间留下美好的名声?只有商山四皓这样的人,依然保持着清高的节操。