一片石,一株松。
石如虎距松如龙,风云变化多灵踪。
有僧托此憩寂寞,心与境会无尘容。
记得当年采秀于天台万八千丈之深峰,石桥西畔曾相逢。
【诗句释义】
为山僧作松石歌:为(给)山中僧人(的)松树和石头写歌。
一片石,一株松。
一片(一块)石头,一株(一棵)松树。
石如虎踞松如龙,风云变化多灵踪。
石的形状像老虎的脚爪,松树的形态如同龙的形象,风云变幻,它们都显得非常灵巧。
有僧托此憩寂寞,心与境会无尘容。
有的僧人因为这里的环境而感到寂寞,他们的心境达到了一种纯净的境界,没有世俗的烦恼。
记得当年采秀于天台万八千丈之深峰,石桥西畔曾相逢。
记得当年在天台山采集秀美景色的时候,曾经在石桥西边遇见过他。
【译文】
这是一首为山僧所作的松树和石头的歌。诗歌描绘了一幅美丽的山水画卷,展现了大自然的神奇魅力。同时,诗人也表达了自己对于山林生活的向往和追求。