闲踪无滞留，有兴即行乐。
崎岖历重丘，窈窕穷远壑。
遂步西城道，脩墉带高闳。
门前设梐枑，喧喧歌吹声。
老人咨嗟语予故，园林曾是前人墓。
予谓老人置勿论，自古废兴何定据。
今人欢乐宁长保，后人还为伤怀抱。

诗句释义

  • 西城行：在西城进行游览。
  • 闲踪无滞留：没有停留，随意行走。
  • 有兴即行乐：兴致来了就去游玩。
  • 崎岖历重丘：经过崎岖的山路。
  • 窈窕穷远壑：曲折深入到遥远的山谷中。
  • 遂步西城道：于是沿着城边的道路走去。
  • 脩墉带高闳：高大的城墙环绕着。
  • 门前设梐枑：门两边设置了屏障。
  • 喧喧歌吹声：喧闹的音乐声。
  • 老人咨嗟语予故：老人感慨地跟我说话。
  • 园林曾是前人墓：这里曾是一个古代人的墓地。
  • 予谓老人置勿论：我认为老人的话不必深究。
  • 自古废兴何定据：自古以来的兴衰有什么固定的依据呢？
  • 今人欢乐宁长保：今天的欢乐能永远保持吗？
  • 后人还为伤怀抱：后人会因为今天的快乐感到伤心。

译文
随意漫步，心情舒畅，就去寻找乐趣。
山高路险，曲折深入到遥远的山谷中。
于是沿着城边的道路走去，看到高大的城墙环绕着。
门两边设置了屏障，喧闹的音乐声四起。
老人感慨地跟我说话，告诉我这里的园林是前人的墓地。
我认为老人的话不必深究，历史上兴衰的循环难道有固定的模式么？
今天的欢乐能永远保持吗？后人会对我们今天的快乐感到伤心吗？

赏析
这首诗通过对西城景观的描绘和对老人话语的引用，表达了诗人对历史兴衰更迭的感慨和对当下生活的思考。诗中“有兴即行乐”表达了诗人随遇而安的生活态度，同时也反映了他对人生无常的深刻感悟。诗中的“古今废兴何定据”更是提出了一个哲学性的问题，引人深思。最后两句则从个人的角度出发，反思了历史的变迁和个人的悲欢离合，表达了一种超越时间和空间的思考。整首诗情感丰富，意境深远，给人以深刻的艺术享受和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。