故人相别去,岁月良已深。
人皆寄音书,我唯寄其心。
心真无转移,音书有浮湛。
所寄匪有它,但愿保斯谌。
毋为威武屈,毋为富贵淫。
与其常戚戚,不如自愔愔。
但使吾道存,何伤贫病侵。
难与昧者言,托之于长吟。
【赏析】
这首诗是一首赠答诗。诗的前半部分是赠给友人的赠言,后半部分是诗人自己的回答。赠语中“心真无转移,音书有浮湛”,表现了诗人在朋友分别时,既希望对方能保持自己纯洁的心志,又希望对方能寄来音信,以慰其思。后半部分“毋为威武屈,毋为富贵淫。与其常戚戚,不如自愔愔。”表达了诗人对人生态度的看法:要不受权势、金钱的压迫,要淡泊明志,不随波逐流。最后一句“但使吾道存,何伤贫病侵”则是说只要坚持自己的处世哲学和人生观,即使贫穷、生病也不会影响自己。全诗语言质朴、感情真挚、意境优美,是一首难得的佳作。
【注释】
①故人:老朋友。相别:相互告别。去:离。深:久。
②人皆:众人。寄:托付。音书:书信。
③心真:内心真诚。
④浮湛:指书信往来频繁。
⑤匪:不是。谌:诚,诚信。
⑥戚戚:忧伤的样子。
⑦愔愔:安静的样子。
⑧长吟:大声朗诵。