寸长尺短，三平二满。
觌面相呈，语言道断。
【解析】
1．寸长尺短(“寸”、“尺”都是长度单位)：比喻人或物各有长短。三平二满(“平”指平平，“满”指满盈)：比喻人或事各有得失。
2．觌面相呈(“觌面”意为当面，“呈”意为呈现)：指当面相见。语言道断(“言”意为说话、表达，“语”意为言语、话语)：意谓彼此之间用言语表达不了。
【赏析】
这首诗通过描写两个人见面时的对话来揭示他们之间的矛盾。
诗中前两句“寸长尺短，三平二满”，是说两个人在见面时，因为各自有长短之分，而又有得失之分。这两句表面上是在写两人的相貌和才能上的不同，实际上却是在暗示他们在处理问题时的态度和方法上的不同，即一个善于从大局出发，注重整体利益，因而能够做出正确的决定；一个是只顾眼前利益，只图个人私利，因而容易犯错误。
后两句“觌面相呈，语言道断”，则是进一步指出他们见面时的谈话无法进行下去。这两句表面上是在写两人在交谈时因立场不同，观点不一，无法达成共识；实际上是在强调双方之间的矛盾是无法调和的。
综观全诗，诗人通过描绘两个性格截然相反的人在见面时的情景，生动地揭示了两人性格的矛盾，并借此表达了自己对于这种矛盾的无奈和惋惜之情。
【答案】
译文：
你长我就短，你平我就满。
面对面相见，语言无法沟通。
赏析：
此为一首偈颂诗，以对话的形式表现了一对朋友之间的矛盾和误会。
首联“寸长尺短，三平二满”，是说两个人在见面时，因为各自有长短之分，而又有得失之分。这两句表面上是在写两人的相貌和才能上的不同，实际上却是在暗示他们在处理问题时的态度和方法上的不同，即一个善于从大局出发，注重整体利益，因而能够做出正确的决定；一个是顾眼前利，只图个人私利，因而容易犯错误。
颔联“觌面相呈，语言道断”，则是进一步指出他们见面时的谈话无法进行下去。这两句表面上是在写两人在交谈时因立场不同，观点不一，无法达成共识；实际上是在强调双方之间的矛盾是无法调和的。
颈联“寸长尺短，三平二满”，是进一步点出了两人性格上的不同。
尾联“觌面相呈，语言道断”，则是进一步指出他们见面时的谈话无法进行下去。这两句表面上是在写两人在交谈时因立场不同，观点不一，无法达成共识；实际上是在强调双方之间的矛盾是无法调和的。
这首诗以对话的形式表现了一对朋友之间的矛盾和误会。诗中首联“寸长尺短，三平二满”是说两人在见面时，因为各自有长短之分，而又有得失之分。这两句表面上是在写两人的相貌和才能上的不同，实际上却是在暗示他们在处理问题时的态度和方法上的不同，即一个善于从大局出发，注重整体利益，因而能够做出正确的决定；一个是只顾眼前利益，只图个人私利，因而容易犯错误。
颔联“觌面相呈，语言道断”是进一步指出两人见面时的谈话无法进行下去。这两句表面上是在写两人在交谈时因立场不同，观点不一，无法达成共识；实际上是在强调双方之间的矛盾是无法调和的。
颈联“寸长尺短，三平二满”是进一步点出了两人性格上的不同。
尾联“觌面相呈，语言道断”则是更进一步指出见面谈话无法进行下去的原因。这两句表面上是在写两人在交谈时因立场不同，观点不一，无法达成共识；实际上是在强调双方之间的矛盾是无法调和的。