三期罢了不施功,万里秋天西北风。
无孔铁锤成队走,苦哉灭却少林宗。
“三期罢了不施功,万里秋天西北风。”是宋·释如珙的《偈颂三十六首 其三十六》,下面将这首诗分为以下三个部分:
- 诗句释义:
- “三期罢了不施功”:在佛教中,“三期”是指无始以来的生死轮回的三个阶段。这里诗人用“罢了”表达对修行或努力不再进行的态度。
- “万里秋天西北风”:形容一种广阔无垠、凄凉萧瑟的景象。这里的“万里”和“秋”分别象征着空间和时间的广阔,而“西北风”则加强了这种荒凉感。
- 译文介绍:
- 整首诗通过简洁的语言表达了一个深刻的哲理:修行者对于修行不再付出努力,就像秋风席卷万里大地一样,无法逆转地走向衰退。
- 关键词注释:
- “三期”:指佛教中的轮回三阶段,即从出生到死亡的生命过程。
- “万里”:表示空间的广阔,这里用来象征时间的长久和生命的无限延伸。
- “秋天”:通常与凋零、凄凉等意象相关联。
- “西北风”:这里不仅是物理上的寒风,还隐喻着某种不可抗拒的力量,使得一切都显得无力回天。
这首诗以其独特的语言风格和深刻的哲理内涵,成为了宋代诗词宝库中的一部分。它不仅反映了当时的社会风貌和人们的生活状态,也体现了作者对于生命、宇宙以及修行的深刻思考。