白苎为衣草结庐，相逢犹问世何如。
每弹山水忘忧曲，懒上王侯自荐书。
白眼鸥边窥宇宙，清樽月下宴樵渔。
时情任似长亭柳，才向秋风日日疏。
诗句释义
1 白苎为衣: 用白苎布（一种质地较粗的布料）制成的衣服。
- 草结庐: 用草搭建的简陋住所。
- 相逢犹问世何如: 遇到李隐士时，还向他询问自己的处境如何。（“世”指世间，“何如”意为怎么样）。
- 每弹山水忘忧曲: 每次弹唱《山水忘忧曲》，都能忘却忧愁。
- 懒上王侯自荐书: 懒得去向权贵们献媚求官。
- 白眼鸥边窥宇宙: 在白眼鸥的边上观看世界，表达出超然物外、洞察世事的态度。
- 清樽月下宴樵渔: 在清澈的酒杯中与樵夫和渔夫一起饮酒聊天。
- 时情任似长亭柳: 随遇而安的情感，就像春天的长堤上的柳树一样。
- 才向秋风日日疏: 随着秋风的到来，自己的才华也在不断地凋零。
译文
穿着白苎布做的衣物，在草屋中隐居；我们相逢时，还互相询问着对方的生活状况。每次弹奏《山水忘忧曲》，都能忘却心中的忧愁；懒得去讨好王公贵族，献上自荐之书。
在白眼鸥的旁边，我观察着这个世界；在清亮酒杯中，我与樵夫和渔夫一起饮酒聊天。随遇而安的情感，就像春天的长堤上的柳树一样；随着秋风的到来，我的才华也在不断地凋零。
赏析
这是一首赠诗，表达了诗人对于隐居生活的向往和对友情的珍视。通过描述隐居生活的日常，诗人展现了其超脱尘世、淡泊名利的心态。诗中的“白眼鸥边窥宇宙”，不仅描绘了一幅宁静的自然景观图，也隐喻了诗人内心的平和与豁达。整首诗语言朴实无华，意境深远，是一首表现诗人内心世界的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。