山矾香气近幽荪，玉色桃花静对门。
晓日照烟林坞湿，春云过雨石池浑。
【注释】：
- 山矾（xiān xiān）：山矾花，又名木香花、木芙蓉。
- 幽荪（xiū sūn）：一种香草，这里泛指香气。
- 玉色桃花：桃花的颜色如玉般美丽。
- 门：指院门。
- 烟林坞：雾气笼罩的树林。
- 春云过雨石池浑：形容春雨过后，水珠挂在石头上形成水珠状，像云雾一般朦胧。
【译文】：山矾花散发着淡雅的芳香，近处有一片幽香如仙的香草。门前静立着如玉般的桃花，仿佛在静静地迎接来访的人。晨曦中阳光透过树林洒在湿润的地面上，雨水过后，石池中的水珠像云雾一样朦胧。
【赏析】：此诗描绘了一个宁静而美丽的庭院景象。诗人通过细腻的观察，将山矾花的香气、门前的桃花、晨光下的林间小路、春雨后湿润的石池以及云雾缭绕的景象等一一呈现在读者面前。整首诗色彩鲜明，意境深远，让人仿佛置身于一个充满诗意的自然之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。