玉蕊金花水面浮，翠禽闲暇鹭鸶愁。
夕阳睡起凉亭上，坐看鱼儿作队游。
【诗句释义】
钱府园池：指的是位于杭州的宋代名园——西湖。钱氏，即北宋时期的杭州太守钱塘令。“钱府”即指此。
玉蕊金花水面浮，翠禽闲暇鹭鸶愁。
玉蕊、金花：都是形容水中莲花，用花来形容水，形象生动。
翠禽：绿色的羽毛，泛指各种鸟类。
闲暇：悠闲自得的样子。
鹭鸶愁：形容鹭鸶因环境变化而感到忧愁。
夕阳睡起凉亭上，坐看鱼儿作队游。
夕阳睡起：形容夕阳西下的美景。
凉亭：古代的一种建筑形式，供人休息乘凉的地方。
坐看：静静地坐着观看。
鱼儿作队游：描述鱼儿在水中自由自在地游动。
【译文】
西湖边，水面上漂浮着像玉蕊一样的莲花和金灿灿的荷花，一群翠鸟在湖边闲庭信步，而湖中的鹭鸶因为环境的变化而显得有些忧愁。我坐在凉亭上，静静地看着湖面上一群群鱼儿欢快地游动。
【赏析】
这首诗描绘的是一幅宁静美好的西湖景色。首句通过”水面浮”和”金花”等词，形象生动地描述了西湖的莲荷之美。第二句则通过”翠禽闲暇鹭鸶愁”，表现了自然生态中生物间的和谐关系，同时也表达了诗人对这种和谐的向往。第三句”夕阳睡起凉亭上，坐看鱼儿作队游”，则是将时间与空间结合，展现了夕阳西下时，诗人悠然自得的惬意生活。整体来看，这首诗充满了对自然美的赞美，同时也体现了诗人内心的平和与喜悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。