不动尊，提不起，茫茫宇宙谁能委。
秋江清夜月澄辉，鹭鸶飞入芦花里。

【解析】

本题考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后浏览全诗，抓住全诗的中心意思，概括出诗句的主要内容；再对每句诗的意思进行解说，包括词语的象征义（或双关义）等；最后写出对这首诗的整体赏析。

【答案】

①不动尊：即“不动尊王”。不动尊王是日本平安时代初期的年号，此为作者在京都时所见之物。②提不起：指提不起精神

来。③茫茫宇宙谁能委：指人世间的万事万物，究竟由谁主宰呢？

译文：不动尊，提不起我那疲惫的精神，茫茫的人世谁能委派呢？秋江清夜月澄辉，鹭鸶飞入芦花里。赏析：

这是一首咏物小诗。首二句说：“不动尊，提不起我那疲惫的精神。”这一句中，“不动尊”是物，也是诗人自我的写照

。“提不起”是情，更是诗人自我的感叹。三、四两句写景：“秋江清夜月澄辉，鹭鸶飞入芦花里。”秋天的夜晚月光皎洁，

江水清澈见底，白鹭飞入了芦花丛中。这两句写景与上两句写情形成鲜明对比，使诗人的自我感慨更加深刻，更加动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。