八十沧浪一老翁,芦花江上水连空。
世间多少乘除事,良夜月明收钓筒。
解析:
诗句逐句释义:
- 八十沧浪一老翁,芦花江上水连空。
- “八十”可能是指老翁的年纪或象征其高龄。
- “沧浪”通常指宽阔的水面,这里可能是比喻一个宽广的视野或心境。
- “一老翁”直接点明主角是一位老人。
- “芦花江上”指的是某个特定的地理位置,可能是在芦花盛开的季节。
- “水连空”形容江水之广,仿佛与天空相接。
- 世间多少乘除事,良夜月明收钓筒。
- “世间多少乘除事”暗示了生活中有许多琐碎和复杂的事情需要处理。
- “良夜月明”描述了夜晚月光明亮,提供了一个宁静祥和的环境。
- “收钓筒”表明这位老翁选择在这个宁静的时刻享受自己的钓鱼乐趣。
译文:
八十岁的老翁独坐芦花江边,江水辽阔如同与天际相连。世间有多少琐碎之事,在这良辰美景下,我选择收起钓鱼工具,静享时光。
赏析:
此诗通过描绘一个老翁在芦花江边的悠闲场景,表达了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度。诗中的“八十”不仅是对老翁年龄的描述,也暗示了他的人生阅历和智慧。“水连空”则展现了一种开阔的胸怀和对自然的深刻感悟。而“良夜月明”则为这种生活增添了一抹静谧与美好。最后一句“世间多少乘除事,良夜月明收钓筒”,不仅表达了诗人对简单生活的向往,也反映了他对于生活琐事的超然态度。全诗语言朴素自然,意境深远,是一首典型的田园诗作。