皇基缔构,帝系灵长。
躬荐郁鬯,子孙保昌。
【译文】
皇帝的基业已经奠定,皇帝的血统延续不断。亲自向神明献上郁金香酒,子孙能够昌盛。
皇基:皇帝的基业。缔构:奠基。帝系:皇帝的血统。灵长:指帝系长久。躬荐:亲自进献。郁鬯:郁金香酒,一种珍贵的香酒。
保昌:保持昌盛。
【注释】
“皇基”二句:此为《诗经·周颂·我将》之语,意思是说皇帝的根基已经奠定了,皇帝的血脉可以绵延不断。这两句诗的意思是说,皇帝的根基已经奠定,皇帝的血脉可以绵延不断。
“酌献”三句:酌献是古代的一种礼仪,表示向神衹献上美酒和祭品。此三句的意思是说,皇帝亲自向神明献上郁金香酒,祝愿子孙都能够昌盛。
【赏析】
这首诗是宋代大文豪苏轼为宋真宗景祐亲郊(即祭祀天地、五方帝、五岳等)所作的《景祐亲郊三圣并侑二首》中的第二首。
这首诗是一首祝颂诗,诗人在歌颂皇帝的功德的同时,也表达了对皇帝祝福的心意。全诗语言简练,寓意深刻。
诗的第一句“皇基缔构”,意为皇基已经建立,这是对皇帝功绩的赞美。皇帝是国家的领导者,他的功绩是伟大的,值得赞颂。诗人在这里用了“缔构”这个词,意思是建造,引申为建立,体现了皇帝为国家打下的基础。
第二句“帝系灵长”,意为帝系长久,这是对皇帝血脉的赞美。皇帝的血统是神圣的,他的血脉可以绵延不断,代表着国家的繁荣昌盛。诗人用“灵长”这个词,表达了对皇帝血脉的赞美,同时也寄寓了对国家未来的美好期许。
第三句“躬荐郁鬯”,意为亲自向神明献上郁金香酒,这是对皇帝德行的赞美。皇帝亲自向神明献上郁金香酒,是对神明的尊重和感谢,也是对神明的祝福。
最后一句“子孙保昌”,意为子孙能够昌盛,这是对皇帝祝福的心愿。皇帝的子孙是国家的未来,他们的昌盛是皇帝最大的心愿。诗人在这里用“保昌”这个词,表达了对皇帝子孙的祝福,同时也反映了诗人对于国家未来的期待。
这首诗的语言简洁明了,但是寓意深远,表达了诗人对于皇帝的赞美和祝福,也寄托了作者对于国家未来的期待。