诞受灵符,肇基丕业。
配享洁尊,永隆万叶。
【注释】:
- 配享(huì):古代祭祀中,主祭者所配祀的祖先。
- 诞(dàn):大也。
- 受(shòu):接受。
- 基:基础,指建立的事业。
- 丕(pǐ):伟大。
- 配:配享,指与某神并列供奉。
- 洁(jié):清白。
- 永隆:永远兴隆。
- 万叶:指子孙众多。
- “诞受灵符”二句:意思是说,皇帝接受了神灵赐予的符节;从今以后,要建立伟大的基业了。
- 配享:指在宗庙里和先王并列而祭祀。
赏析:
此为宋代景祐年间祭祀太宗的第二首《英安》,诗中以颂扬的口吻描述了太祖的功德以及其对后世子孙的庇荫。诗中“配享洁尊”,“诞受灵符”,“肇基丕业”,都是颂扬太祖之功。“永隆万叶”四句,则是赞颂其后代子孙的繁衍昌盛。整首诗充满了对先帝无尽的敬仰之情。